It was a force in readiness.
|
Era una força en preparació.
|
Font: Covost2
|
Languages: Catalan & Spanish (English edition under preparation)
|
Llengües: català i castellà. Edició anglesa en preparació
|
Font: MaCoCu
|
At the moment the detailed program of activities and the agenda are in preparation.
|
En aquests moments el programa detallat d’activitats i l’agenda estan en preparació.
|
Font: Covost2
|
Vigils, in a strict sense, were night-watches in preparation for the feast.
|
Les vigílies, en un sentit estricte, eren vigilàncies nocturnes en preparació per al festí.
|
Font: Covost2
|
The Territorial Committees in this zone may meet to exchange opinions on the projects being prepared.
|
Els Comitès Territorials de zona, podrien reunir-se per intercanviar opinions sobre els projectes en preparació.
|
Font: Covost2
|
In Puerto Rico, fishermen secured their boats in preparation for the storm.
|
A Puerto Rico, els pescadors van assegurar els seus vaixells en preparació per a la tempesta.
|
Font: Covost2
|
Three men cut a hole in a frozen lake in preparation for ice fishing.
|
Tres homes tallen un forat en un llac congelat en preparació per a la pesca de gel.
|
Font: Covost2
|
However, the more is spent on preparation, the easier it will be to respond to emergencies and control their scale.
|
No obstant això, com més es gasta en preparació, més fàcil serà respondre a emergències i controlar-ne l’escala.
|
Font: MaCoCu
|
Plans are afoot for further workshops.
|
Hi ha més tallers en preparació.
|
Font: Europarl
|
2.5 Forehand: in development, moderate ball speed Backhand: problems in preparation and grip, often prefer the right-hand shot to the backhand.
|
2.5 Dreta: en desenvolupament, velocitat de bola moderada Revés: problemes en preparació i empunyadura, sovint prefereix el cop de dreta al de revés.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|